Nous sommes le jeudi 27 février 2014. 100 jours auparavant, nous étions le mardi 19 novembre 2013 et Auguste naissait, à la surprise générale.

今天是2014年2月27日。一百天前，2013年11月19日，睿宸的出生给我们一家带来了一个巨大的惊喜。

Mamie, papi, maman, papa et frère Clovis ont célébré l’événement autour d'un bon repas. Sobre, Auguste s'est contenté d'un biberon de lait.

爷爷奶奶，爸爸妈妈和哥哥毅宸一起庆祝睿宸的百岁。

Pour la photo, Auguste a ouvert grands les yeux et la bouche :

为这特别的一天，睿宸照相时睁大了双眼，也张大了嘴巴。

Auguste a 100 jours

Il a également pris la pause sur le lit de ses parents avec son grand frère :

当然要和哥哥来一张。

Auguste et Clovis