Nous n'avons pas posté de billet depuis longtemps, pour cause de vacances hors de la maison. Voici donc un premier billet sur notre séjour à Stockholm.

由于在外旅游，我们有一段时间没有更新博克了。这是假期后第一篇新的文章。

Pour la première fois, Clovis a quitté la France. Direction la Suède et sa capitale Stockholm.

毅宸第一次离开法国到国外：瑞典首都斯特哥尔摩。

Clovis en Suède

Ce fut l'occasion de prendre l'avion. Clovis fut ravi et tout s'est très bien passé.

毅宸第一次坐飞机，他很高兴，旅途也一切顺利。

Clovis en avion

Il a aussi pris le bateau à plusieurs reprises. Là encore, le fruit et le roulis ne l'ont pas dérangé, bien au contraire... Devant l'hôtel de ville de Stockholm, paisiblement allongé sur une table, il s'est bien vite assoupi.

毅宸坐了很多次船，也没有任何不适。当轮船经过市政厅的时候，毅宸躺在桌子上，很快就睡着了。

Clovis en bateau