9 mois (et quelques) / 9个月大的毅宸
By Huiying & Benjamin on Tuesday 22 November 2011, 22:12 - Famille / 家庭生活 - Permalink
Clovis a maintenant plus de neuf mois.
毅宸现在9个月大了。
Ses dents continuent à pousser : elles ne passent dorénavant plus inaperçues.
牙齿继续长,现在是想藏也藏不住了。
Pour la deuxième fois, il a été malade (peu de temps après la première, faut-il s'inquiéter ?). Il ne trouvait un répit qu'en position de bouddha sur l'épaule de son papi, venu avec mamie prendre soin de lui :
毅宸第二次生病,不必担心。他不舒服的时候总喜欢趴在爷爷的肩膀上:
Une fois remis, il a accepté de se faire tirer le portrait :
一旦好起来,毅宸对于照相还是很合作的: