Clovis à Bordeaux chez papi-mamie / 毅宸在波尔多爷爷奶奶家
By Huiying & Benjamin on Tuesday 10 May 2011, 22:49 - Famille / 家庭生活 - Permalink
Après un premier réussi en voiture qui l'a amené dans en Lorraine et en Picardie, Clovis s'est rendu à Bordeaux, en TGV.
继坐车东巡Lorraine后,毅宸坐高速火车到波尔多探访爷爷奶奶:
Il y a revu son papi et sa mamie et leur a montré avec fierté la palette de ses talents :
爷爷奶奶抱着毅宸有说不完的话:
Il s'intéresse à autrui (sa grand-mère dans le cas présent) :
毅宸和奶奶:
On peut même dire qu'il n'hésite pas à faire du charme :
毅宸毫不吝啬他那迷人的笑脸:
Si on lui raconte des histoires drôles, il rit sans complexe :
听着有趣的故事,毅宸笑得无暇:
En revanche, si on ne comprend pas ce qu'il veut exprimer, il affiche clairement son mécontentement :
如果别人不懂他的心思,毅宸马上表示不瞒:
Quoi qu'il en soit (et en attendant la propreté), Clovis a trouvé son trône :
毅宸最喜欢的还是他那把交椅: